For Bryan, 13, who sleeps through Li-young Li
Normally I would snap my fingers
behind your ear but it's summer
and I understand why you are sick
of poems. Normally, I would wake you
with my teacher voice and ask
is there a problem, Bryan?
But instead I watch you, head down
on the cool desk, your back rising,
falling with each breath, as if
you were my son on vacation,
tired of temples. The classroom is dark
and warm like the inside of a flower.
The projector hums like your mother.
Love the questions themselves, I said
to you earlier, and you looked up at me
in that way children look up at adults.
I want to tell you I too know
what it means to eat lunch alone
at a big table watching girls laugh,
sip cold blue slush through thick straws,
what it means to watch soup steam
rise, to breathe it in, look for figures
in the noodles, how it feels to force-feed
the last few golden mango chunks at dessert.
Bryan, I am not going to tell you
how lovely you are asleep on your desk,
how one day, who knows, maybe you
might turn into a man who looks at a boy
sleeping in his classroom
and instead of chastising him
wants to touch his hair.
This poem first appeared in Indiana Review